译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过(guo)了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
几年之间屡遭(zao)祸患,心中必然悲伤。
去年那花(hua)开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相(xiang)似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改(gai)变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬(fen)芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴(di)水声,
注释
①玉楼:楼的美称。
(14)咨: 叹息
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
(48)至:极点。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。